Biblia Todo Logo
La Biblia Online
- Anuncios -




創世記 20:5 - 中文標準譯本

5 那人難道不是對我說『她是我的妹妹』嗎?連那女人自己也說『他是我的哥哥』。我做這事心純手潔。」

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

當代譯本

5 豈不是那人親口對我說這女人是他妹妹嗎?她也說那人是她哥哥。我這樣做問心無愧,沒有過錯。」

Ver Capítulo Copiar

新譯本

5 那人豈不是自己對我說:‘她是我的妹妹’嗎?就是那女人自己也說:‘他是我的哥哥’。我作這事,是手潔心清的。”

Ver Capítulo Copiar

新標點和合本 上帝版

5 那人豈不是自己對我說『她是我的妹子』嗎?就是女人也自己說:『他是我的哥哥。』我做這事是心正手潔的。」

Ver Capítulo Copiar

新標點和合本 神版

5 那人豈不是自己對我說『她是我的妹子』嗎?就是女人也自己說:『他是我的哥哥。』我做這事是心正手潔的。」

Ver Capítulo Copiar

和合本修訂版

5 那人豈不是自己對我說『她是我妹妹』嗎?連這女人自己也說:『他是我哥哥。』我做這事是心正手潔的。」

Ver Capítulo Copiar




創世記 20:5
21 Referencias Cruzadas  

請你說你是我的妹妹,好讓我因你的緣故受到善待,我的性命也因你的緣故得以存活。」


神使我離開父家漂流在外時,我對她說:不管我們來到什麼地方,你提到我就要說『他是我的哥哥』;這就是你對待我的恩慈了。」


然後他對撒拉說:「看哪,我給你哥哥一千塊銀子,在所有與你一起的人面前,為你作清白的明證;這樣,你在眾人面前就無可指責了。」


至於你,如果你像你父親大衛所行的那樣,以正直、純全的心行走在我面前,遵行我所吩咐你的一切,謹守我的律例和法規,


「哦,耶和華啊,求你記念我怎樣以誠實和完全的心行走在你面前,又做你眼中看為善的事!」然後,希西加就痛哭起來。


我的神哪,我知道你察驗人心,喜悅公平;我懷著正直的心,甘願奉獻了這一切,現在我也歡喜地看見你在這裡的子民都甘願奉獻給你。


就是雙手清白、心裡純潔的人, 他的心不傾向虛妄, 他也不起假誓。


願純全和正直守護我, 因為我等候你。


耶和華啊,我要洗淨雙手表明清白, 還要繞著你的祭壇而行,


願耶和華審斷萬民; 耶和華啊,求你照著我的公義、 照著我裡面的純全判斷我!


願惡人的惡斷絕, 願你使義人堅立! 公義的神哪, 你是察驗人心思和肺腑的。


即使我保持內心純潔, 洗淨雙手表明清白, 也都是徒然的!


於是大衛就以純全的心牧養他們, 以聰慧的手引導他們。


正直人的純全,引導自己; 背信者的乖僻,毀滅自己。


行事純全的義人, 他的後代子孫是蒙福的!


我的神派遣他的使者封住了獅子的口,使牠們沒有傷害我,因為我在神面前是清白的;王啊,我在你面前也沒有做過任何害人的事。」


我們所誇耀的是這一點:我們的良心見證了我們在世上行事為人帶著屬神的忠實和真誠,不是靠屬肉體的智慧,而是靠神的恩典;對你們更是如此。


你們和神可以見證:我們對你們這些信的人是多麼聖潔、公義、無可指責的。


雖然我原先是褻瀆神的、逼迫人的、侮慢人的,但是我卻蒙了憐憫,因為我是在不信、不明白的時候做的;


「大能者神耶和華!大能者神耶和華!他是知道的,願以色列也知道。我們如果是叛逆,如果是對耶和華不忠,今天就不要饒過我們!


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios


¡Síguenos en WhatsApp! Síguenos