創世記 12:11 - 中文標準譯本

¹¹ 快要進入埃及時，他對妻子撒萊說：「看哪，我知道你是一個容貌美麗的女人。

Más versiones

當代譯本

¹¹ 快要到埃及的時候，他對妻子撒萊說：「我知道你是個美貌的女子，

新譯本

¹¹ 快要到達埃及的時候，亞伯蘭對他的妻子撒萊說：“看哪，我知道你是個美貌的女人。

新標點和合本 上帝版

¹¹ 將近埃及，就對他妻子撒萊說：「我知道你是容貌俊美的婦人。

新標點和合本 神版

¹¹ 將近埃及，就對他妻子撒萊說：「我知道你是容貌俊美的婦人。

和合本修訂版

¹¹ 將近埃及，他對妻子撒萊說：「看哪，我知道你是美貌的女人。

創世記 12:11 Referencias Cruzadas

創世記 12:14

果然，當亞伯蘭進入埃及時，埃及人看到那女人極其美麗。

創世記 20:13

神使我離開父家漂流在外時，我對她說：不管我們來到什麼地方，你提到我就要說『他是我的哥哥』；這就是你對待我的恩慈了。」

創世記 20:2

亞伯拉罕提到自己的妻子撒拉，就說：「她是我的妹妹」。於是基拉耳王亞比米勒派人把撒拉接去了。

創世記 24:16

那少女容貌極其美麗，是個處女，沒有男人與她同寢過。她下到水泉那裡，把罐子打滿了水，然後上來。

創世記 26:7

每當那地方的人問起他的妻子，他就說：「她是我的妹妹。」原來他害怕說「她是我的妻子」；他想：「恐怕這地方的人會因莉百加的緣故殺我」，因為莉百加容貌美麗。

創世記 29:17

莉亞目光呆滯，拉結身材秀美、容貌秀麗。

創世記 6:2

神的兒子們看到人的女兒們美麗，就從中任意挑選，為自己娶來為妻。

撒母耳記下 11:2

有一天，傍晚的時候，大衛從床上起來，在王宮的屋頂上走動。他從屋頂上看見一個女人在洗澡，這女人容貌極其美麗。

列王紀上 1:4

這女子極其美麗，她照顧王，侍候他，但王卻沒有與她行房。

箴言 21:30

任何智慧、聰慧和謀略， 都在耶和華面前站立不住。

箴言 29:25

對人的懼怕，會成為陷阱； 依靠耶和華的，安穩在高處。

撒母耳記上 25:3

那人名叫納巴爾，他的妻子名叫婭比蓋。這女人既有美好的見識，又身材秀美；而她的男人既頑梗，又行事凶惡。他是迦勒族的人。