列王紀下 22:11 - 中文標準譯本

¹¹ 王聽了律法書上的話語，就撕裂衣服。

Más versiones

當代譯本

¹¹ 王聽了律法書上的話，就撕裂衣服，

新譯本

¹¹ 王聽見律法書上的話的時候，就撕裂自己的衣服。

新標點和合本 上帝版

¹¹ 王聽見律法書上的話，便撕裂衣服，

新標點和合本 神版

¹¹ 王聽見律法書上的話，便撕裂衣服，

和合本修訂版

¹¹ 王聽見律法書上的話，就撕裂衣服。

列王紀下 22:11 Referencias Cruzadas

創世記 37:34

雅各就撕裂衣服，把麻布束在腰上，為他兒子悲慟了許多日子。

列王紀下 22:10

書記沙番接著告訴王說：「祭司希勒加交給我一個書卷。」沙番就在王面前朗讀它。

列王紀下 22:19

你既然聽到我宣告這地方和它的居民將令人驚駭、遭受詛咒，就心裡柔軟，在耶和華面前謙卑下來，撕裂衣服、在我面前哀哭，因此我已經垂聽了你。這是耶和華的宣告。

歷代志下 34:19

王聽了律法書上的話語，就撕裂衣服。

詩篇 119:120

我的肉體因懼怕你而戰慄， 我敬畏你的法規。

以賽亞書 66:2

耶和華宣告： 「這一切是我手所造的， 這一切就因此存在了。 我要看顧這樣的人， 就是謙卑、靈裡痛悔、 因我的話語而戰兢的人。

約珥書 2:13

你們要撕裂的是你們的心， 而不是你們的衣服。」 你們要回轉歸向耶和華你們的神， 因為他有恩惠、有憐憫， 不輕易發怒，並有豐盛的慈愛， 也會改變心意不降下災禍。

約書亞記 7:6

約書亞就撕裂衣服，他和以色列的長老們在耶和華約櫃前臉伏於地，直到傍晚，並且把塵土撒在自己頭上。