列王紀下 10:4 - 中文標準譯本

⁴ 他們卻極其害怕，說：「看哪，兩個王在這人面前都站立不住，我們怎麼能站立得住呢？」

Más versiones

當代譯本

⁴ 他們都十分害怕，便說：「兩位王都不能抵擋他，我們怎能抵擋呢？」

新譯本

⁴ 他們就十分害怕，說：“看哪，兩個王尚且不能在他面前站立得住，我們又怎能站得住呢？”

新標點和合本 上帝版

⁴ 他們卻甚懼怕，彼此說：「二王在他面前尚且站立不住，我們怎能站得住呢？」

新標點和合本 神版

⁴ 他們卻甚懼怕，彼此說：「二王在他面前尚且站立不住，我們怎能站得住呢？」

和合本修訂版

⁴ 他們卻非常懼怕，說：「看哪，兩個王在他面前尚且站立不住，我們怎能站立得住呢？」

列王紀下 10:4 Referencias Cruzadas

列王紀下 10:3

就請你們選出主人的兒子中最優秀最合適的，立他坐他父親的王位，然後你們為主人的家爭戰吧！」

列王紀下 9:24

耶戶拉滿弓，射中了約蘭兩臂正中間，一箭穿心，他就癱倒在戰車裡。

列王紀下 9:27

猶大王亞哈謝看見這一切，就往伯哈干的方向逃走。耶戶追趕他說：「把他也殺了！」於是在靠近以伯蓮的古珥山坡上，有人把他射傷在戰車上。他逃到米吉多，死在那裡。

以賽亞書 27:4

我裡面沒有怒火， 但誰要是給我荊棘蒺藜， 我就大步前去與他們交戰， 把他們徹底燒掉；

路加福音 14:31

「或者，有哪一個君王要出去和別的君王交戰，不先坐下來考慮是否能夠用一萬兵去迎戰那用兩萬兵來攻打他的呢？