出埃及記 22:23 - 中文標準譯本

²³ 如果你確實苦待了他們，一旦他們向我迫切地呼求，我就必定垂聽他們的呼聲，

Más versiones

當代譯本

²³ 倘若你們虧待他們，他們向我呼求，我必聽他們的呼求，

新譯本

²³ 如果你們真的苦待他們，他們一向我呼求，我必定聽他們的呼求，

新標點和合本 上帝版

²³ 若是苦待他們一點，他們向我一哀求，我總要聽他們的哀聲，

新標點和合本 神版

²³ 若是苦待他們一點，他們向我一哀求，我總要聽他們的哀聲，

和合本修訂版

²³ 若你確實苛待他，他向我苦苦哀求，我一定會聽他的呼求，

出埃及記 22:23 Referencias Cruzadas

詩篇 10:14

其實你已經看見， 你顧念人的禍患和煩惱， 把它們放在你的手中。 無助之人把自己交託給你， 你一向是孤兒的幫助者。

詩篇 140:12

我知道耶和華為困苦人施行判決， 也為貧窮人施行公正。

詩篇 145:19

敬畏他的人，他必成就他們的意願； 他們的呼求，他必垂聽， 也必拯救他們。

詩篇 18:6

我在危難中呼求耶和華， 我向我的神呼救， 他從他的聖殿中垂聽了我的聲音， 我在他面前的呼救進入他的耳中。

詩篇 68:5

神在他神聖的居所中， 作孤兒的父親，作寡婦的辯護者。

出埃及記 22:27

因為那是他唯一的遮蓋，是他遮身的衣服；否則他蓋什麼睡覺呢？如果他向我呼求，我就會垂聽，因為我是有恩惠的。

耶利米哀歌 5:3

我們成為孤兒，沒有父親， 我們的母親像寡婦那樣。

路加福音 18:7

難道神絕不會給那些他所揀選、日夜向他呼求的人主持公道嗎？難道神會耽誤幫助他們嗎？

申命記 10:18

他為孤兒和寡婦施行公正，又關愛寄居者，賜給他們食物和衣服——

申命記 15:9

你要謹慎，免得你心中起了卑劣的念頭，說「第七年豁免年臨近了」，就惡眼看待你貧窮的弟兄不借給他，以致他因你而向耶和華呼求，你身上就有罪過了。

申命記 24:15

你要當天就支付他的工酬，不要等到日落，因為他是個困苦人，他指望著那工酬活命。否則他因你的緣故向耶和華呼求，你身上就有罪過了。

雅各書 5:4

看哪！工人收割你們的田地，你們所剋扣他們的工錢正在呼叫，收割者的冤聲也已經達到萬軍之主的耳中了。