使徒行傳 27:25 - 中文標準譯本

²⁵ 所以請各位振作起來，因為我相信神怎樣對我說，事情也會怎樣成就。

Más versiones

當代譯本

²⁵ 所以請各位放心，我深信上帝所說的話必然會成就。

新譯本

²⁵ 所以，各位請放心。我相信　神對我怎樣說，也必怎樣成就。

新標點和合本 上帝版

²⁵ 所以眾位可以放心，我信上帝他怎樣對我說，事情也要怎樣成就。

新標點和合本 神版

²⁵ 所以眾位可以放心，我信神他怎樣對我說，事情也要怎樣成就。

和合本修訂版

²⁵ 所以，諸位可以放心，我信上帝怎樣對我說，事情也要怎樣成就；

使徒行傳 27:25 Referencias Cruzadas

歷代志下 20:20

第二天清晨，他們早早起來，出去到提克亞曠野去。他們出去的時候，約沙法站著說：「猶大和耶路撒冷的居民哪，請聽我說！要相信耶和華你們的神，你們必堅立；要相信他的先知，你們必得勝！」

民數記 23:19

神不是會說謊的人， 也不是會後悔的人類。 難道他說了會不做嗎？ 他發話了，會不成就嗎？

路加福音 1:45

這相信的女子是蒙福的，因為主對她說的話都會實現。」

使徒行傳 27:11

可是百夫長信任了船長和船主，不信任保羅所說的，

使徒行傳 27:36

於是大家受到鼓勵，也吃了飯。

提摩太後書 1:12

因這理由，我也正在經受這些苦；然而我並不以為恥，因為我知道我信的是誰，也深信他能保守我所受的託付，直到那日。