馬太福音 24:28 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

²⁸ 「屍首在哪裡，禿鷹也會聚在那裡。」

Más versiones

當代譯本

²⁸ 屍體在哪裡，禿鷹就會聚集在哪裡。

四福音書 – 共同譯本

²⁸ 「那裏有屍體，老鷹就聚在那裏。

新譯本

²⁸ 屍首在哪裡，鷹也必聚在哪裡。

中文標準譯本

²⁸ 屍體在哪裡，禿鷹就聚集在哪裡。

新標點和合本 上帝版

²⁸ 屍首在哪裏，鷹也必聚在那裏。」

馬太福音 24:28 Referencias Cruzadas

耶利米書 16:16

上主說：「我要差派許多漁夫來捕捉這些人，又要差派許多獵人到大小山岡和巖石洞穴獵取他們。

以西結書 39:17

至高的上主對我說：「必朽的人哪，你要從四面八方呼喚各種飛禽走獸來吃我為牠們準備的祭肉。以色列群山上將有盛宴，牠們要在那裡吃肉喝血。

哈巴谷書 1:8

「他們的馬匹比豹子還快，比餓狼還凶狠。他們的騎兵從遠方來；他們奔馳而來，好像老鷹撲取獵物。

路加福音 17:37

門徒問說：「主啊，這些事會在哪裡發生呢？」 耶穌回答說：「屍首在哪裡，禿鷹也會聚在那裡。」

申命記 28:49

上主要使遠方的一個國家來攻打你們；他們的語言你們不懂。他們像老鷹一樣，要猝然飛來攻擊你們。