馬太福音 20:33 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

³³ 他們回答說：「主啊，求你使我們的眼睛能夠看見！」

Más versiones

當代譯本

³³ 他們說：「主啊，我們想看見。」

四福音書 – 共同譯本

³³ 他們對他說：「主，打開我們的眼睛吧！」

新譯本

³³ 他們說：“主啊，求你開我們的眼睛。”

中文標準譯本

³³ 他們說：「主啊，願你開我們的眼睛。」

新標點和合本 上帝版

³³ 他們說：「主啊，要我們的眼睛能看見！」

馬太福音 20:33 Referencias Cruzadas

詩篇 119:18

求你開我的眼睛， 使我看出你法律中奧妙的真理。

馬太福音 20:32

耶穌停下來，叫他們過來，問說：「你們要我為你們做什麼？」

馬太福音 20:34

耶穌動了惻隱之心，摸他們的眼睛；他們立刻能夠看見，就跟從了耶穌。