馬太福音 18:22 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

²² 耶穌說：「不是七次，而是七十個七次。

Más versiones

當代譯本

²² 耶穌回答說：「我告訴你，不是七次，是七十個七次。

四福音書 – 共同譯本

²² 耶穌對他說：「我不是對你說直到七次，而是七十個七次。

新譯本

²² 耶穌對他說：“我告訴你，不是七次，而是七十個七次。

中文標準譯本

²² 耶穌對他說：「我告訴你：不是七次，而是七十個七次。

新標點和合本 上帝版

²² 耶穌說：「我對你說，不是到七次，乃是到七十個七次。

馬太福音 18:22 Referencias Cruzadas

創世記 4:24

殺害該隱的人要賠上七條命； 殺死拉麥的人必須賠上七十七條命。

以賽亞書 55:7

邪惡的人要離棄邪惡的道路； 犯罪的人要回心轉意。 他們要轉向上主，好承受他的憐憫； 他們要歸向上帝，好蒙他的寬赦。

彌迦書 7:19

你要再一次以仁慈待我們。你要把我們的罪踩在腳下，拋入海底。

馬太福音 18:23

因為天國好比以下的故事：有一個君王要跟他的臣僕結帳。

馬可福音 11:25

你們站著禱告的時候，先要饒恕得罪你們的人；這樣，你們的天父也會饒恕你們的過錯。」

羅馬書 12:21

所以，不要被惡所勝，要以善勝惡。

以弗所書 4:26

你們若發脾氣，不可因這脾氣而犯罪；也不可生一整天的氣，

以弗所書 4:31

你們要除掉一切怨恨、暴戾、忿怒。不要再喧擾或毀謗；不要再有任何的仇恨。

歌羅西書 3:13

有糾紛的時候要互相寬容，彼此饒恕；主怎樣饒恕你們，你們也要怎樣饒恕別人。

提摩太前書 2:8

在各地方的聚會，我希望男人禱告，虔誠地舉起手來禱告，不發怒，不爭論。