馬可福音 5:5 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁵ 他日夜在墳地和山野間大喊大叫，又拿石頭擊打自己。

Más versiones

當代譯本

⁵ 他晝夜在墳場和山野間大喊大叫，又用石頭砍自己。

四福音書 – 共同譯本

⁵ 他白天黑夜不斷地在墳地及山陵間吼叫，又用石頭打擊自己。

新譯本

⁵ 他晝夜在墳墓裡和山野間喊叫，又用石頭砍自己。

中文標準譯本

⁵ 不管黑夜白晝，他常常在墓地和山上喊叫，又用石頭砍自己。

新標點和合本 上帝版

⁵ 他晝夜常在墳塋裏和山中喊叫，又用石頭砍自己。

馬可福音 5:5 Referencias Cruzadas

列王紀上 18:28

那些先知就更大聲禱告，並且照他們的儀式用刀和短劍砍傷自己，直到鮮血湧流。

馬可福音 5:4

多少次人用腳鐐手銬鎖住他，他卻打碎腳鐐，扭斷手銬。沒有人有夠大的力氣制伏他。

馬可福音 5:6

他遠遠地看見耶穌，連忙跑過來，跪在耶穌面前，

約翰福音 8:44

你們原是魔鬼的兒女，只想隨從你們父親的慾念行事。從起初他就是謀殺者，從不站在真理一邊，因為他根本沒有真理。他撒謊是出於本性，因為他本是撒謊者，也是一切虛謊的根源。