馬可福音 14:59 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁵⁹ 就連這個控告，他們所說的也互相矛盾。

Más versiones

當代譯本

⁵⁹ 即使這樣，他們的證詞也不一致。

四福音書 – 共同譯本

⁵⁹ 即使這樣，他們的證據也互不相符。

新譯本

⁵⁹ 就是這樣的見證，他們也不一致。

中文標準譯本

⁵⁹ 可是他們這個證詞也是互相矛盾的。

新標點和合本 上帝版

⁵⁹ 他們就是這麼作見證，也是各不相合。

馬可福音 14:59 Referencias Cruzadas

馬可福音 14:58

「我們聽見他說：『我要把這座人手建造的聖殿拆了，三天內建另一座不是人手建造的聖殿。』」

馬可福音 14:60

於是大祭司在大家面前站起來，問耶穌：「他們對你的控告，你沒有什麼答辯嗎？」