馬可福音 12:39 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

³⁹ 又喜歡會堂裡的特別座位和宴會上的首座。

Más versiones

當代譯本

³⁹ 又喜歡會堂裡的上座和宴席中的首位。

四福音書 – 共同譯本

³⁹ 在會堂裏坐上座、在筵席上坐首位；

新譯本

³⁹ 又喜歡會堂裡的高位，筵席上的首座。

中文標準譯本

³⁹ 又喜歡會堂裡的首位、宴席中的上座。

新標點和合本 上帝版

³⁹ 又喜愛會堂裏的高位，筵席上的首座。

馬可福音 12:39 Referencias Cruzadas

馬太福音 23:1

耶穌對群眾和他的門徒說：

馬太福音 23:6

他們喜歡宴會上的首座和會堂裡的特別座位；

馬可福音 12:38

在教導他們的時候，他說：「要提防經學教師；他們喜歡穿著長袍招搖過市，喜歡人家在公共場所向他們致敬問安，

馬可福音 12:40

他們吞沒了寡婦的家產，然後表演長篇的禱告。他們一定會受到更嚴厲的懲罰！」