路加福音 22:7 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁷ 除酵節期內，該宰逾越節羔羊的日子到了。

Más versiones

當代譯本

⁷ 除酵節到了，那天要宰殺逾越節的羔羊。

四福音書 – 共同譯本

⁷ 除酵節到了，這一天應宰殺逾越節羔羊。

新譯本

⁷ 除酵日到了，在這一天應當宰殺逾越節的羊羔。

中文標準譯本

⁷ 除酵節的第一日到了，在這一天必須宰殺逾越節的羔羊。

新標點和合本 上帝版

⁷ 除酵節，須宰逾越羊羔的那一天到了。

路加福音 22:7 Referencias Cruzadas

出埃及記 12:18

從正月十四日晚到二十一日晚，你們不可吃有酵的餅。

出埃及記 12:6

到了本月十四日晚，以色列全體人民要殺他們挑出的牲畜。

路加福音 22:1

除酵節（又叫逾越節）的節期快到了。

路加福音 22:6

猶大同意了，開始找機會，要在群眾不注意的時候把耶穌交給他們。

哥林多前書 5:7

要把罪的舊酵除掉，你們才能完全潔淨。這樣，你們就像沒有酵母的新麵團；其實，你們本應該是沒有酵的。我們逾越節的筵席已經預備好了，逾越節的羔羊基督已經作為犧牲獻上了。