詩篇 96:10 - 《現代中文譯本2019--繁體版》10 要向萬國宣布:上主掌權! 大地堅立,不會動搖; 他要以公義治理萬民。 Ver CapítuloMás versiones當代譯本10 要告訴列國: 「耶和華掌權, 世界堅立不搖, 祂必公正地審判萬民。」 Ver Capítulo新譯本10 你們要在萬國中宣告:“耶和華作王!” 世界就堅定,必不動搖; 他必按著公正審判萬民。 Ver Capítulo中文標準譯本10 你們當在列國中說: 「耶和華作王, 世界就被確立,不致動搖; 他必以正直審斷萬民。」 Ver Capítulo新標點和合本 上帝版10 人在列邦中要說:耶和華作王! 世界就堅定,不得動搖; 他要按公正審判眾民。 Ver Capítulo新標點和合本 神版10 人在列邦中要說:耶和華作王! 世界就堅定,不得動搖; 他要按公正審判眾民。 Ver Capítulo |