詩篇 92:12 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹² 正直的人要像棕樹一樣茂盛； 他們要像黎巴嫩的香柏樹一樣高大。

Más versiones

當代譯本

¹² 義人必如棕樹一樣繁盛， 像黎巴嫩香柏樹一樣茁壯。

新譯本

¹² 義人必像棕樹一樣繁茂， 像黎巴嫩的香柏樹一樣高聳。

中文標準譯本

¹² 義人將茂盛如棕櫚樹， 興旺如黎巴嫩的香柏樹。

新標點和合本 上帝版

¹² 義人要發旺如棕樹， 生長如黎巴嫩的香柏樹。

新標點和合本 神版

¹² 義人要發旺如棕樹， 生長如黎巴嫩的香柏樹。

詩篇 92:12 Referencias Cruzadas

列王紀上 4:33

他講論樹木花草，從黎巴嫩的香柏樹到牆上長著的牛膝草，又談論各種飛禽、走獸、爬蟲，和魚類。

列王紀上 6:29

大堂和內堂的牆都雕刻著基路伯、棕樹，和花朵。

以斯帖記 9:5

因此，猶太人可以隨心所欲對待他們的仇敵；他們用劍攻擊敵人，屠殺他們。

詩篇 1:3

他像移植溪水邊的果樹， 按季節結果子， 葉子也不凋零。 他所做的事樣樣順利！

詩篇 104:16

上主種植的黎巴嫩香柏樹， 得到了充分的雨水。

詩篇 148:9

大山小山哪， 果樹、森林哪，

詩篇 37:34

要仰望上主，遵守他的命令， 他就會賜你力量，保有那片土地； 你且要看見作惡的人被趕出去。

詩篇 52:8

至於我，我像長在上帝家裡的橄欖樹； 我永遠倚靠他不變的愛。

詩篇 72:7

願他在位的日子正義伸張， 在有月亮的歲月國泰民安。

詩篇 92:7

邪惡的人也許像野草繁生， 作孽的人也可能興盛一時； 但是他們都要被消滅。

以賽亞書 55:13

長荊棘的地方將有松柏； 長蒺藜的地方將有番石榴。 這是永遠的記號， 要記念我—上主的作為。

以賽亞書 65:22

他們絕不讓別人住進自己的房子，或讓別人喝自己的酒。我的選民要像樹那樣長命；他們將長久享受自己工作的成果。

耶利米書 17:8

他像栽種在溪旁的樹： 樹根伸入水中， 不怕旱災熱浪， 樹葉常青， 不斷結出果子。

阿摩司書 2:9

「我的子民哪，亞摩利人雖然像香柏樹那樣高大，像橡樹那樣強壯，為了你們我還是把他們徹底消滅了。

彌迦書 7:10

那時，我們的敵人看見了，一定覺得羞恥。他們曾經問我們：「上主—你們的上帝在哪裡呢？」我們要親眼看見他們被擊敗，像街道上的泥土被踐踏。

民數記 24:6

它像一排一排的棕樹， 像河邊的花園， 像上主手植的沉香樹， 像溪水旁的香柏木。