詩篇 9:14 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹⁴ 使我能站在耶路撒冷人面前， 向他們宣揚我頌讚你的一切事。 我要因你救我而歡樂。

Más versiones

當代譯本

¹⁴ 我好在少女錫安的城門口稱頌你， 因你的拯救而歡樂。

新譯本

¹⁴ 好叫我述說你一切可稱頌的事， 並在錫安的城門因你的救恩歡樂。

中文標準譯本

¹⁴ 好讓我講述對你的一切讚美， 並在錫安城的眾門，因你的救恩歡樂。

新標點和合本 上帝版

¹⁴ 好叫我述說你一切的美德； 我必在錫安城的門因你的救恩歡樂。

新標點和合本 神版

¹⁴ 好叫我述說你一切的美德； 我必在錫安城的門因你的救恩歡樂。

詩篇 9:14 Referencias Cruzadas

詩篇 106:2

誰能述說上主所做的大事？ 誰能盡述頌讚他的話？

詩篇 13:5

然而，我倚靠你不變的愛； 我要因你的拯救喜樂。

詩篇 20:5

這樣，我們就為你的勝利歡呼， 頌讚我們的上帝，慶祝你的凱旋。 願上主成全你所求的一切！

詩篇 21:1

上主啊，君王因你所賜的力量歡喜； 他因你所賜的勝利快樂。

詩篇 22:22

我要向同胞宣揚你的作為； 我要在他們的聚會中歌頌你：

詩篇 22:25

我要在全會眾面前歌頌你的作為， 在敬畏你的人面前獻上我許下的願。

詩篇 35:18

這樣，我要在聚會中感謝你； 我要在會眾面前歌頌你。

詩篇 35:9

那時，我要因上主喜樂， 因他拯救了我而歡欣。

詩篇 42:4

我懷念往日時光，無限悲傷湧上心頭： 當時，我跟群眾同往上帝的殿宇， 帶領著歡樂的朝聖者， 一路歡呼頌讚上帝。

詩篇 51:12

讓我重新體會你救恩的喜樂， 使我的靈甘心樂意順服你。

詩篇 51:15

主啊，求你開我的口； 我要頌讚你。

詩篇 6:3

我的身心陷於痛苦中； 上主啊，這痛苦要繼續多久呢？

詩篇 75:9

但是，我要永遠宣揚雅各的上帝； 我要不斷地歌頌讚美他。

詩篇 79:13

這樣，作為你的子民，你牧養的羊群， 我們要永遠感謝你， 頌讚你，直到萬代。

出埃及記 3:7

上主說：「我已經看見我的子民在埃及受虐待；我已經聽見他們渴望掙脫奴役的哀號。我知道他們的痛苦，

出埃及記 3:9

我的確聽見了我子民的哀號，也看見了埃及人怎樣壓迫他們。

以賽亞書 12:3

正如清水使乾渴的人歡欣， 上帝的子民也因他的拯救喜樂。

以賽亞書 37:22

上主說：『西拿基立啊，耶路撒冷的人民在譏笑你，藐視你，向你搖頭。

以賽亞書 62:11

上主向普天下宣布： 要告訴耶路撒冷的居民， 上主要來拯救他們； 他要把他所拯救的子民領回來。

彌迦書 4:13

上主說：「耶路撒冷人哪，去吧！去懲罰你們的敵人！我要使你們強壯，像長了鐵角銅蹄的公牛。你們要殲滅許多國家，把他們用暴力搶走的財物呈獻給我—天下的主宰。」

哈巴谷書 3:18

我仍然要因上主歡喜， 因上帝—我的救主快樂。

路加福音 1:47

我靈以上帝—我救主為樂；

撒母耳記上 2:1

哈娜禱告說： 上主使我心裡充滿喜樂； 上主使我抬得起頭。 我向敵人發笑， 因上帝幫助我，使我快樂。