詩篇 78:36 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

³⁶ 但他們滿口謊言； 他們的話都是虛偽。

Más versiones

當代譯本

³⁶ 他們卻虛情假意，滿口謊言。

新譯本

³⁶ 但他們仍然用口欺騙他， 用舌頭向他說謊。

中文標準譯本

³⁶ 但他們用口欺騙他， 用舌對他說謊；

新標點和合本 上帝版

³⁶ 他們卻用口諂媚他， 用舌向他說謊。

新標點和合本 神版

³⁶ 他們卻用口諂媚他， 用舌向他說謊。

詩篇 78:36 Referencias Cruzadas

詩篇 18:44

他們一聽見我就服從； 異族人都屈服在我面前。

以賽亞書 29:13

主說：「這人民認為他們在敬拜我呢！他們用唇舌尊敬我，他們的心卻遠離我。他們的宗教僅是人間的一些規條傳統，熟讀背誦而已。

以賽亞書 57:11

上主說：「那些使你們畏懼的神明是誰，竟使你們對我撒謊，完全忘記了我？你們不再敬重我，是不是因為我對你們長久緘默呢？

耶利米書 42:6

無論上主—我們上帝的話是好是壞，我們一定聽從；這是我們求你向他祈求的。我們若聽從他，一切都會順利。」

以西結書 33:31

於是我的子民蜂擁而來，要聽你說的話。他們聽了，卻不實行。他們把你的話當作耳邊風，仍舊過著貪婪的生活。

何西阿書 11:12

上主說：「以色列人用謊言詭詐包圍著我；猶大人仍然背叛我，背叛信實、神聖的上帝。」

何西阿書 12:1

「以色列人的所作所為都是捕風捉影；他們當中，詭詐、暴行不斷增多。他們跟亞述訂條約，又拿油進貢埃及。」

何西阿書 12:2

上主指控猶大人；他也要照以色列人所做的報應他們，懲罰他們。

彌迦書 6:12

城裡的有錢人剝削窮人，居民都是騙子。