詩篇 78:14 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹⁴ 白天他用雲彩帶領他們； 黑夜他用火光照亮他們。

Más versiones

當代譯本

¹⁴ 祂白天以雲柱帶領他們， 晚上用火柱引導他們。

新譯本

¹⁴ 白日他用雲彩， 夜間他用火光引導他們。

中文標準譯本

¹⁴ 他白天用雲彩、 整夜用火光引導他們。

新標點和合本 上帝版

¹⁴ 他白日用雲彩， 終夜用火光引導他們。

新標點和合本 神版

¹⁴ 他白日用雲彩， 終夜用火光引導他們。

詩篇 78:14 Referencias Cruzadas

尼希米記 9:12

白天，你用雲柱引領他們； 黑夜，你用火柱照亮他們的路。

尼希米記 9:19

但你沒有把他們丟棄在曠野， 因為你的憐憫浩大。 白天引領他們的雲柱沒有離開他們； 黑夜光照他們的火柱，你也沒有取走。

詩篇 105:39

上帝用雲彩掩護他的子民， 夜間用火照亮他們。

出埃及記 14:24

破曉時分，上主從火柱和雲柱中觀看埃及軍隊，使他們發生混亂。

申命記 11:5

你們知道，你們來到此地以前，在曠野中，上主為你們所行的一切。