詩篇 66:19 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹⁹ 但上帝聽見了； 他垂聽了我的禱告。

Más versiones

當代譯本

¹⁹ 然而，上帝聽了我的禱告， 傾聽了我的祈求。

新譯本

¹⁹ 神卻垂聽了， 他留心聽了我禱告的聲音。

中文標準譯本

¹⁹ 但神確實垂聽了， 他留心聽了我禱告的聲音。

新標點和合本 上帝版

¹⁹ 但上帝實在聽見了； 他側耳聽了我禱告的聲音。

新標點和合本 神版

¹⁹ 但神實在聽見了； 他側耳聽了我禱告的聲音。

詩篇 66:19 Referencias Cruzadas

列王紀上 9:3

上主對他說：「我已經聽了你的禱告。我把你建造的這殿分別為聖，作為永遠敬拜我的地方；我會始終看顧它，保護它。

詩篇 34:6

上主垂聽孤苦無助者的呼求； 他救他們脫離一切患難。

詩篇 6:9

上主垂聽我求助的呼喊； 他悅納我的禱告。

希伯來書 5:7

耶穌在世的時候，曾經向那位能救他脫離死亡的上帝大聲禱告，流淚祈求。因為他謙虛虔誠，上帝聽了他的祈求。