詩篇 64:6 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁶ 他們設謀造計，又說： 我們的策畫絕對精密； 人的心意多麼難測。

Más versiones

當代譯本

⁶ 他們圖謀不義之事， 認為策劃得無懈可擊。 人心真是狡猾。

新譯本

⁶ 他們圖謀奸惡，說： “我們設計了最精密的陰謀！” 人的意念和心思實在深不可測。

中文標準譯本

⁶ 他們籌劃不義，說： 「我們所籌劃的計謀定好了。」 人的意念和心思實在深不可測。

新標點和合本 上帝版

⁶ 他們圖謀奸惡， 說：我們是極力圖謀的。 他們各人的意念心思是深的。

新標點和合本 神版

⁶ 他們圖謀奸惡， 說：我們是極力圖謀的。 他們各人的意念心思是深的。

詩篇 64:6 Referencias Cruzadas

創世記 39:15

他聽見我尖叫，就把外袍丟在我身邊，跑出去了。」

詩篇 10:11

邪惡的人對自己說：上帝不管這些！ 他閉著眼睛，永遠看不見我！

詩篇 35:11

凶惡的人妄作見證， 指責我沒有犯過的罪。

詩篇 49:11

雖然他們曾擁有自己的土地， 墳墓卻是他們永久的家； 他們要一直留在那裡。

詩篇 5:9

仇敵的話不可信； 他們只想摧殘。 他們的喉嚨像敞開的墳墓， 舌頭圓滑，專講欺哄的話。

箴言 20:5

人心中的籌算像深井中的水， 只有明智的人能汲取出來。

以賽亞書 29:15

那些向上主隱藏計謀的人要遭殃了！他們在暗中策畫，以為沒有人看見，沒有人曉得他們在做些什麼。

馬太福音 26:59

祭司長和全議會設法找假證據控告耶穌，要置他於死地，

約翰福音 19:7

群眾說：「我們有法律，根據那法律他是該死的，因為他自命為上帝的兒子。」

哥林多前書 4:5

所以，時機還沒有到，不要評斷任何人。要等到主再來的時候才有最後的審判；他要暴露藏在黑暗中的祕密，揭發人心裡的動機。那時候，每一個人會從上帝得到應得的稱讚。

撒母耳記上 22:9

以東人多益跟掃羅其他的臣僕站在那裡；他說：「大衛到挪伯的亞希突的兒子亞希米勒那裡時，我看見他。

撒母耳記上 24:9

「陛下為什麼聽信讒言，說我想傷害你呢？

撒母耳記上 25:10

拿霸回答說：「誰是大衛？誰是耶西的兒子？近來這地方逃跑的奴隸很多，