詩篇 59:2 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

² 求你救我脫離作惡的人， 使我擺脫殺人犯的手。

Más versiones

當代譯本

² 求你救我脫離作惡之徒， 救我脫離嗜血成性之人。

新譯本

² 求你救我脫離作孽的人， 救我脫離流人血的人。

中文標準譯本

² 求你解救我脫離那些作惡之徒， 拯救我脫離那些殺人流血的人。

新標點和合本 上帝版

² 求你救我脫離作孽的人 和喜愛流人血的人！

新標點和合本 神版

² 求你救我脫離作孽的人 和喜愛流人血的人！

詩篇 59:2 Referencias Cruzadas

詩篇 139:19

上帝啊，我多麼希望你殺滅邪惡的人！ 我多麼希望凶暴的人離開我！

詩篇 26:9

求你不要把我跟罪人一同消滅； 求你不要使我跟凶手同歸於盡。

詩篇 27:2

作惡的人攻擊我、仇敵殺害我的時候， 他們都絆跌仆倒。

詩篇 55:23

但上帝啊，你要把凶徒推入死坑； 你要使騙子夭折。 至於我，我要一心信靠你。

詩篇 7:2

不讓他們像獅子抓住我， 把我撕成碎片，無人能救援我。

詩篇 94:16

誰為我起來攻擊作惡的人？ 誰在我這邊敵對作孽的人？