詩篇 58:4 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁴ 他們滿身惡毒，像毒蛇一樣； 他們塞著耳朵，像聾了的眼鏡蛇，

Más versiones

當代譯本

⁴ 他們惡毒如蛇， 像耳聾的眼鏡蛇，

新譯本

⁴ 他們的毒氣好像蛇的毒氣， 又像耳朵塞住的聾虺，

中文標準譯本

⁴ 他們的毒液好像蛇的毒液， 他們如同耳聾的毒蛇，耳朵封閉了，

新標點和合本 上帝版

⁴ 他們的毒氣好像蛇的毒氣； 他們好像塞耳的聾虺，

新標點和合本 神版

⁴ 他們的毒氣好像蛇的毒氣； 他們好像塞耳的聾虺，

詩篇 58:4 Referencias Cruzadas

創世記 3:2

那女人回答：「園子裡任何樹的果子我們都可以吃；

創世記 8:21

上主喜歡牲祭發出的香味，心裡想：「我絕不再因人的行為詛咒大地。我知道，人從小就心思邪惡。我絕不再像這一次把地上所有的生物都毀滅了。

約伯記 20:14

可是食物在口中發酸， 變成毒蛇的毒汁。

約伯記 20:16

邪惡人吮吸毒蛇的毒汁； 毒蛇的舌頭把他舔死了。

詩篇 140:3

他們的舌頭像毒蛇一樣； 他們的嘴唇像眼鏡蛇含有毒氣。

詩篇 51:7

求你除掉我的罪，使我潔淨； 求你洗滌我，使我比雪更白。

傳道書 10:11

弄蛇的，先被蛇咬了，還弄什麼蛇呢？

以賽亞書 11:8

吃奶的嬰兒要在毒蛇的洞口玩耍； 斷奶的孩子伸手在毒蛇的穴內也不受傷害。

耶利米書 8:17

上主警告他的子民說：「看哪，我要把毒蛇放在你們中間，用符咒也不能驅走牠們；牠們要咬傷你們。」

馬太福音 23:33

毒蛇和毒蛇的子孫哪！你們怎能逃脫地獄的刑罰呢？

馬太福音 3:7

約翰看見許多法利賽人和撒都該人也來要求受洗，就對他們說：「你們這些毒蛇！上帝的審判快要到了，你們以為能夠逃避嗎？

羅馬書 3:13

他們的喉嚨像敞開的墳墓； 他們的舌頭儘說詭詐的話； 蛇一般的毒氣從他們的嘴唇發出；

申命記 32:33

他們的酒像大蛇的唾液， 像毒蛇的劇毒。

雅各書 3:8

但是，人從來不能制伏舌頭；它是控制不了的邪惡，充滿著致命的毒氣。