詩篇 54:4 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁴ 我知道上帝是我的幫助； 主是我生命的保護者。

Más versiones

當代譯本

⁴ 看啊，上帝幫助我，主扶持我，

新譯本

⁴ 看哪！　神是我的幫助； 主是扶持我性命的。

中文標準譯本

⁴ 看哪，神是我的幫助， 主是扶持我性命的！

新標點和合本 上帝版

⁴ 上帝是幫助我的，是扶持我命的。

新標點和合本 神版

⁴ 神是幫助我的，是扶持我命的。

詩篇 54:4 Referencias Cruzadas

歷代志上 12:18

上帝的靈感動他們當中的亞瑪賽（「三十勇士」的首領），他喊著說： 大衛啊，我們是你的人！ 耶西的兒子啊，我們站在你這邊！ 祝你和你的盟友都成功！ 你的上帝是你的幫助。 大衛歡迎他們，派他們在他軍隊裡當軍官。

詩篇 118:13

我被他們猛烈攻擊，被他們打倒； 但上主扶助了我。

詩篇 17:1

上主啊，垂聽我求公道的呼聲； 求你垂聽我的哀求， 垂聽我誠心的禱告！

詩篇 41:12

你要幫助我，因為我廉潔自守； 你要使我永遠侍立在你面前。

以賽亞書 41:10

不要怕，我與你同在； 我是你的上帝，你還怕什麼呢？ 我要使你堅強，要幫助你； 我要保護你，要拯救你。

以賽亞書 42:1

上主說： 看哪，我的僕人，我扶持他； 我揀選他，喜愛他。 我以我的靈充滿他； 他要為萬國帶來正義。

羅馬書 8:31

既然這樣，我們該怎麼說呢？只要上帝在我們這一邊，誰能敵對我們呢？

希伯來書 13:6

那麼，我們應該大膽地說： 主是我的幫助，我不懼怕； 血肉凡人能把我怎麼樣呢？