詩篇 50:17 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹⁷ 你厭惡我的管教； 你拒絕我的命令。

Más versiones

當代譯本

¹⁷ 你憎惡我的管教， 把我的話拋在腦後。

新譯本

¹⁷ 至於你，你憎恨管教， 並且把我的話丟在背後。

中文標準譯本

¹⁷ 實際上，你恨惡管教， 把我的話語拋在身後。

新標點和合本 上帝版

¹⁷ 其實你恨惡管教， 將我的言語丟在背後。

新標點和合本 神版

¹⁷ 其實你恨惡管教， 將我的言語丟在背後。

詩篇 50:17 Referencias Cruzadas

列王紀上 14:9

你比你以前的統治者犯了更大的罪。你背叛了我，又鑄造偶像來拜，惹我發怒。

尼希米記 9:26

但是，你的子民背叛你，不順從你； 他們不理你的法律。 他們殺了勸他們棄邪歸正的先知。 他們一次又一次地侮辱你；

箴言 1:7

敬畏上主是智慧的開端。愚蠢的人輕視智慧，也不願意學習。

箴言 12:1

喜愛知識的人樂於受教； 唯有愚蠢人憎恨規勸。

箴言 15:10

為非作歹，將受嚴刑； 拒絕規勸，必然死亡。

箴言 8:36

沒有找到我的人是傷害自己； 恨我的人就是喜愛死亡。

以賽亞書 5:23

你們讓賄賂你們的人逍遙法外，卻剝奪無辜者的權利。

耶利米書 18:12

他們要回答：『不！我們何必改過？我們要隨心所欲，順著自己頑固的本性作惡。』」

耶利米書 8:9

你們的聰明人蒙羞，驚惶失措。他們拒絕了我的話，還有什麼智慧可言呢？

利未記 26:15

你們若不遵行我的法律和條例，背棄跟我立的約，

約翰福音 3:20

做壞事的，都恨光，不接近光，因為怕他的壞行為被揭露出來。

羅馬書 1:28

既然人認為不必承認上帝，上帝就任憑他們存著敗壞的心，做那些不該做的事。