詩篇 49:12 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹² 人的顯貴不能使他不死； 他跟禽獸一樣都要死亡。

Más versiones

當代譯本

¹² 人不能長享富貴， 終必死去，與獸無異。

新譯本

¹² 但是人不能長享富貴； 他們就像要滅亡的牲畜一樣。

中文標準譯本

¹² 可是人在尊榮中不能持久， 就像要滅亡的牲畜一樣。

新標點和合本 上帝版

¹² 但人居尊貴中不能長久， 如同死亡的畜類一樣。

新標點和合本 神版

¹² 但人居尊貴中不能長久， 如同死亡的畜類一樣。

詩篇 49:12 Referencias Cruzadas

創世記 4:17

該隱跟他妻子同房，妻子懷孕，生了一個兒子，取名以諾。該隱建造一座城，以兒子的名叫那城以諾。

詩篇 39:5

你使我的生命那麼短促！ 在你眼中，我一生的歲月幾乎等於零。 各人的生命不過像一口氣息；

詩篇 49:20

人的顯貴無法使他不死； 他跟禽獸一樣都要死亡。

詩篇 82:7

然而，你們要跟世人一樣死去； 你們要像王子一樣倒斃。

傳道書 9:12

人不知道自己的時運。正像魚被魚網網著，鳥被羅網捉住，在預料不到的時候我們突然陷在惡運中。

彼得前書 1:24

正如聖經所說： 人人像野草一般， 一切榮華有如野花； 草會枯乾，花會凋謝，