詩篇 37:9 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁹ 信靠上主的人要安居在這片土地上； 但是作惡的人要被趕走。

Más versiones

當代譯本

⁹ 因為作惡的必被消滅， 但等候耶和華的必承受土地。

新譯本

⁹ 因為作惡的必被剪除， 但等候耶和華的必承受地土。

中文標準譯本

⁹ 因為作惡的必被剪除， 唯有等候耶和華的必繼承那地。

新標點和合本 上帝版

⁹ 因為作惡的必被剪除； 惟有等候耶和華的必承受地土。

新標點和合本 神版

⁹ 因為作惡的必被剪除； 惟有等候耶和華的必承受地土。

詩篇 37:9 Referencias Cruzadas

詩篇 25:13

他們將享受福樂； 他們的子孫將安居在這片土地上。

詩篇 37:29

義人要擁有土地， 要代代安居在這片土地上。

詩篇 55:23

但上帝啊，你要把凶徒推入死坑； 你要使騙子夭折。 至於我，我要一心信靠你。

箴言 2:21

正直忠誠的人得以定居在這片土地上；

以賽亞書 57:13

你們呼求援助的時候，讓那些撿來的偶像來救你們吧！其實，一陣風就會把它們颳走。但是那些投靠我的人要在這塊土地上生存，在聖山上敬拜我。」

以賽亞書 58:14

你們就會從我獲得喜樂。我要使你們在世上到處受尊重，而你們要在我賜給你們祖宗雅各的土地上享安樂。我—上主這樣宣布了。」

以賽亞書 60:21

你的人民要秉公行義； 他們要永遠繼承這地。 我親手造他們，培養他們， 為的是要彰顯我的榮耀。

瑪拉基書 4:1

上主—萬軍的統帥說：「那日子快到了，所有狂傲邪惡的人都要像麥稭一樣被燒掉。那一天，他們要被燒盡，都不存留。

民數記 26:65

上主曾經說過，他們都要死在曠野；除了耶孚尼的兒子迦勒和嫩的兒子約書亞，他們都死了。

申命記 5:33

要全部遵行。這樣，你們就會存活，事事順利，並且長久住在你們將佔領的土地上。」

希伯來書 11:16

他們所渴慕的是那在天上更美好的家鄉；所以，上帝並不因他們稱他為上帝而覺得恥辱，因為他已經為他們預備了一座城。

約書亞記 14:9

那天，摩西曾答應我，將來我跟我的子孫一定會得到這塊地，就是我腳走過的土地，作為我們的產業，因為我全心順從了上主—我的上帝。

啟示錄 5:10

你使他們成為祭司的國度， 來事奉我們的上帝； 他們將在地上掌權。