詩篇 30:6 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁶ 我安穩自在地說： 我永不至於動搖。

Más versiones

當代譯本

⁶ 我在順境中曾說： 「我永不動搖。」

新譯本

⁶ 至於我，我在安穩的時候曾說： “我必永不動搖。”

中文標準譯本

⁶ 至於我，我安穩的時候曾說： 「我永遠不致動搖。」

新標點和合本 上帝版

⁶ 至於我，我凡事平順，便說： 我永不動搖。

新標點和合本 神版

⁶ 至於我，我凡事平順，便說： 我永不動搖。

詩篇 30:6 Referencias Cruzadas

詩篇 10:6

他心裡想：我永遠不會失敗； 我生生世世不遭遇災難。

詩篇 119:117

你扶持我，我就安全； 我要時常遵守你的命令。

詩篇 126:6

帶著種子流淚出去的人， 要抱著禾捆歡樂地回來。

詩篇 15:5

他借錢給人不索取利息， 也不受賄賂來陷害無辜。 做這樣事的人永不失敗。

詩篇 16:8

我時時體會到上主在我面前； 他在我身邊，我不至於動搖。

以賽亞書 47:7

你以為可以永遠坐后位， 不把這事放在心上， 也不思想這事的結局。

以賽亞書 54:7

我暫時離開了你， 但我深深愛你，要接你回來。

以賽亞書 56:12

他們這些醉鬼說：『給我酒，我們儘量喝吧，明天會比今天好得多！』」

但以理書 4:30

他說：「看哪，巴比倫城多麼雄偉！我用權勢建造這城作為京都，以顯示我的光榮和威嚴。」

路加福音 12:19

然後我要對自己說，幸運的人哪，你擁有一切好東西，足夠你多年花用，只管慢慢享受，吃吃喝喝，過舒服的日子吧！』

哥林多後書 12:7

為了使我不至於因得到許多奇特的啟示而趾高氣揚，有一種病痛像刺糾纏在我身上，如同撒但的使者刺痛我，使我不敢驕傲。