詩篇 30:10 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹⁰ 上主啊，求你垂聽，憐憫我！ 上主啊，求你幫助我！

Más versiones

當代譯本

¹⁰ 耶和華啊，求你垂聽我的呼求，憐憫我！ 耶和華啊，求你幫助我！」

新譯本

¹⁰ 耶和華啊！求你垂聽，恩待我； 耶和華啊！求你幫助我。”

中文標準譯本

¹⁰ 耶和華啊，求你垂聽，求你恩待我！ 耶和華啊，求你幫助我！」

新標點和合本 上帝版

¹⁰ 耶和華啊，求你應允我，憐恤我！ 耶和華啊，求你幫助我！

新標點和合本 神版

¹⁰ 耶和華啊，求你應允我，憐恤我！ 耶和華啊，求你幫助我！

詩篇 30:10 Referencias Cruzadas

詩篇 143:1

上主啊，求你聽我的禱告； 求你垂聽我的呼求。 你信實，求你回答我； 你公義，求你俯允我。

詩篇 27:7

上主啊，求你垂聽我的呼求！ 求你憐憫我，應答我！

詩篇 28:7

上主保佑我，衛護我； 我一心信靠他。 他幫助我，使我快樂； 我要歌唱頌讚他。

詩篇 54:4

我知道上帝是我的幫助； 主是我生命的保護者。

詩篇 6:6

我因悲愁衰殘； 夜夜我的床榻浸在眼淚裡， 我的枕頭濕透了。