詩篇 22:17 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹⁷ 我的骨頭歷歷可數； 仇敵都幸災樂禍地瞧著我。

Más versiones

當代譯本

¹⁷ 我身上的骨頭歷歷可見， 人們都幸災樂禍地盯著我。

新譯本

¹⁷ 我能數算我全身的骨頭， 他們卻瞪著眼看我。

中文標準譯本

¹⁷ 我能數算我全身的骨頭； 他們又瞪著眼看我。

新標點和合本 上帝版

¹⁷ 我的骨頭，我都能數過； 他們瞪着眼看我。

新標點和合本 神版

¹⁷ 我的骨頭，我都能數過； 他們瞪着眼看我。

詩篇 22:17 Referencias Cruzadas

約伯記 33:21

他的皮肉消瘦， 骨頭都凸出來。

以賽亞書 52:14

許多看見他的人都大感驚奇， 因為他的容貌憔悴， 幾乎沒有人的形象。

馬太福音 27:36

然後坐在那裡看守他。

路加福音 23:27

一大群人跟隨著耶穌，其中有些婦女為他悲傷哀哭。

路加福音 23:35

民眾站著觀看，猶太的領袖卻嗤笑他，說：「他救了別人，要是他真的是上帝所揀選的基督，讓他救救自己吧！」