詩篇 20:4 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁴ 願他成全你的心願， 成就你一切的計畫。

Más versiones

當代譯本

⁴ 願祂使你心願得償、 所有計劃都實現。

新譯本

⁴ 願他照著你的心願賞賜你， 實現你的一切計劃。

中文標準譯本

⁴ 願他照著你的心意賜給你， 成就你一切的籌算。

新標點和合本 上帝版

⁴ 將你心所願的賜給你， 成就你的一切籌算。

新標點和合本 神版

⁴ 將你心所願的賜給你， 成就你的一切籌算。

詩篇 20:4 Referencias Cruzadas

撒母耳記下 24:23

亞勞拿把這一切都給王，並對王說：「願上主—你的上帝悅納你的祭物。」

歷代志下 9:12

所羅門王除了用禮物答謝示巴女王的餽贈以外，凡是示巴女王所要求的，他都給她。於是女王和她的隨從回示巴去了。

詩篇 145:19

他要成全敬畏他的人的心願； 他要垂聽他們的呼求，拯救他們。

詩篇 21:2

你成全了他的心願； 你答應了他的祈求。

詩篇 37:4

要向上主尋求喜樂； 他一定成全你的心願。

箴言 11:23

正直人的心願結出善果； 邪惡人的期望干犯眾怒。

馬太福音 21:22

只要有信心，你們在禱告中所求的一切都會得到。」

約翰福音 11:42

我知道你時常垂聽我；但是我說這話是為了周圍這些人，為要使他們相信是你差遣我來的。」

約翰福音 16:23

「在那一天，你們不向我求什麼。我鄭重地告訴你們，你們奉我的名，無論向父親求什麼，他一定賜給你們。

士師記 13:23

但他妻子回答：「如果上主要殺我們，他不會接受我們的燒化祭和素祭，不會向我們顯示這些事，也不會在這時候告訴我們這一切話。」

撒母耳記上 26:19

陛下，請聽我說。如果上主使你敵對我，我願獻祭給他，好挽回他的心意；如果是出於人的陰謀，願上帝詛咒他們。因為他們把我趕出上主賜給他子民的土地，要使我流浪外國，拜那裡的神明。