詩篇 17:10 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹⁰ 他們心腸剛硬，說話狂妄。

Más versiones

當代譯本

¹⁰ 他們良心喪盡，口出狂言。

新譯本

¹⁰ 他們閉塞了憐憫的心， 口裡說出驕傲的話。

中文標準譯本

¹⁰ 他們麻木的心封閉了， 他們的口說話高傲。

新標點和合本 上帝版

¹⁰ 他們的心被脂油包裹； 他們用口說驕傲的話。

新標點和合本 神版

¹⁰ 他們的心被脂油包裹； 他們用口說驕傲的話。

詩篇 17:10 Referencias Cruzadas

約伯記 15:27

他的臉布滿脂油； 他的腰堆滿肥肉。

詩篇 119:70

他們愚昧無知； 我卻以你的法律為樂。

詩篇 123:4

我們已經飽嘗富足人的戲弄， 受夠了驕傲人的欺凌。

詩篇 31:18

願你堵住那些撒謊者的口； 願所有傲慢、狂妄、 發言攻擊義人的人都無話可說。

出埃及記 15:9

仇敵說：我要追趕他們，抓住他們； 我要瓜分他們的財富，隨意搶奪； 我要用刀劍毀滅他們。

出埃及記 5:2

埃及王說：「上主是誰？我何必聽從他？我為什麼要放以色列人走？我不認得上主；我也不放以色列人走。」

以賽亞書 6:10

接著，他對我說：「讓這些人頭腦糊塗，耳朵重聽，眼目昏花，以至於看不見，聽不懂，想不通；否則，他們就會回心轉意歸向我，而得到醫治。」

馬太福音 13:15

因為他們心智閉塞， 塞住了耳朵， 閉上了眼睛。 不然，他們的眼睛就會看見， 耳朵也會聽見， 心裡領悟，回心轉意， 我就治好他們。

使徒行傳 28:27

因為這人民心智閉塞； 他們塞住了耳朵， 閉上了眼睛。 不然，他們的眼睛就會看見， 耳朵也會聽見， 心裡領悟，回心轉意， 我就治好他們。」

申命記 32:15

上主的子民飽足肥壯； 他們一富強就背叛。 他們離棄創造他們的上帝； 他們棄絕大能的拯救者。

彼得後書 2:18

他們說狂傲愚蠢的話，用肉體的情慾誘惑那些剛剛逃脫生活糜爛之輩的人。

撒母耳記上 2:3

你們不要再發狂傲的聲音； 你們不要再說狂妄的話語。 因上主是洞悉一切的上帝； 他審斷人的行為。