詩篇 149:5 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁵ 願他的子民因凱旋歡樂； 願他們通宵高唱凱歌。

Más versiones

當代譯本

⁵ 願祂忠心的子民在榮耀中歡樂， 願他們躺臥在床上的時候也歡唱。

新譯本

⁵ 願聖民因所得的榮耀高興， 願他們在床上歡呼。

中文標準譯本

⁵ 願忠信的人在榮耀中歡躍， 在自己的床上歡唱！

新標點和合本 上帝版

⁵ 願聖民因所得的榮耀高興！ 願他們在牀上歡呼！

新標點和合本 神版

⁵ 願聖民因所得的榮耀高興！ 願他們在牀上歡呼！

詩篇 149:5 Referencias Cruzadas

撒母耳記下 6:15

他和所有的以色列人歡呼吹號角，把上主的約櫃運到耶路撒冷。

約伯記 35:10

但他們不曉得轉向他們的創造主— 那在黑暗中賜給他們希望的上帝。

詩篇 118:15

上帝子民的帳幕中響起了勝利的歡呼： 上主施展了他的大能。

詩篇 132:16

我要使祭司宣布我的拯救； 錫安忠貞的人民要高聲歡呼。

詩篇 145:10

上主啊，你所造的一切都要頌讚你； 你的子民都要感謝你。

詩篇 23:1

上主是我的牧者； 我一無缺乏。

詩篇 42:8

白天，願上主顯示永恆的愛； 夜間，我要頌讚祈禱賜我生命的上帝。

詩篇 92:2

我在清晨傳揚你永恆的愛， 晚間述說你的信實，

但以理書 7:22

後來，那萬古永存者來到，為至高上帝的子民伸冤。上帝子民接受王權的時候終於到了。

羅馬書 5:2

藉著信，基督使我們得以活在上帝的恩典裡，因此我們歡歡喜喜地盼望著分享上帝的榮耀！

彼得前書 1:8

你們雖然沒有見過他，卻愛他；雖然現在看不見他，卻信他。你們有言語所不能表達的那無限的喜樂；