詩篇 129:6 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁶ 願他們像長在屋頂上的草， 還沒有長大就枯乾了；

Más versiones

當代譯本

⁶ 願他們像房頂的草， 沒長起來就已枯萎，

新譯本

⁶ 願他們像屋頂上的草， 尚未長大，就枯乾了；

中文標準譯本

⁶ 願他們像屋頂上的草， 尚未長大就枯乾——

新標點和合本 上帝版

⁶ 願他們像房頂上的草， 未長成而枯乾，

新標點和合本 神版

⁶ 願他們像房頂上的草， 未長成而枯乾，

詩篇 129:6 Referencias Cruzadas

創世記 41:23

接著又長出了七個枯瘦、被東風吹焦了的麥穗。

列王紀下 19:26

我使住在那裡的人束手無策，驚惶失措。他們像野地和屋頂上的雜草，被灼熱的東風一吹就都枯乾了。

詩篇 37:2

他們要像草一般很快地枯乾； 他們要像花木一樣凋殘。

詩篇 92:7

邪惡的人也許像野草繁生， 作孽的人也可能興盛一時； 但是他們都要被消滅。

以賽亞書 37:27

我使住在那裡的人束手無策，驚惶失措。他們像野地和屋頂上的雜草，被灼熱的東風一吹就都枯乾了。

馬太福音 13:6

但太陽一出來，幼苗給曬焦了；又因為根不夠深，就枯乾了。