詩篇 124:3 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

³ 向我們發烈怒的時候， 早已活生生地把我們吞下去。

Más versiones

當代譯本

³ 向我們發怒的時候， 我們早已被他們生吞，

新譯本

³ 向我們發怒的時候， 就把我們活活吞下去了。

中文標準譯本

³ 他們的怒氣向我們發作時， 他們早就活活吞掉了我們——

新標點和合本 上帝版

³ 向我們發怒的時候， 就把我們活活地吞了。

新標點和合本 神版

³ 向我們發怒的時候， 就把我們活活地吞了。

詩篇 124:3 Referencias Cruzadas

以斯帖記 3:6

當他又曉得末底改是猶太人，就決定不只要處罰末底改一個人；他定了計畫，要殺滅亞哈隨魯王國內所有的猶太人。

詩篇 27:2

作惡的人攻擊我、仇敵殺害我的時候， 他們都絆跌仆倒。

詩篇 35:25

別容許他們想：啊哈，這正是我們所要的！ 別容許他們說：我們已經把他吞滅了！

詩篇 57:3

他要從天上答應我，救援我； 他要擊退壓迫我的人。 上帝要向我顯示他的信實和不變的愛。

詩篇 74:8

他們決心要徹底消滅我們； 他們把這片土地上的聖所都燒毀了。

詩篇 76:10

人的忿怒將使你更受頌讚； 劫後餘生的人要謹守你的節日。

詩篇 83:4

他們說：來吧，把他們的國家消滅了， 讓以色列的名永遠被遺忘。

詩篇 83:5

他們同心合謀， 結盟對抗你。

箴言 1:12

我們要像冥府把他們活生生地吞下，叫健康的人跌進深坑。

耶利米書 51:34

巴比倫王尼布甲尼撒把耶路撒冷吞滅了。 他像倒空瓶子一樣把城洗劫一空， 像巨龍吞下城裡的財寶。 他拿走他所要的，把剩餘的丟棄。

但以理書 3:19

尼布甲尼撒王一聽，臉色變了，向沙得拉、米沙、亞伯尼歌大發雷霆。於是王命令左右把火窯燒得比平常熱七倍，

約拿書 1:17

這時，上主安排了一條大魚，把約拿吞下去。約拿在魚的肚子裡三天三夜。

馬太福音 2:16

希律發現自己受了星象家的愚弄，非常惱怒，就按照他向星象家打聽到那顆星出現的時期，派人把伯利恆和附近地區兩歲以內的男孩子都殺掉。

使徒行傳 9:2

要求發函給大馬士革各猶太會堂，准許他搜捕跟從主道路的人，無論男女，都押解到耶路撒冷去。