詩篇 122:7 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁷ 願你城裡有和平； 願你宮裡有安全。

Más versiones

當代譯本

⁷ 耶路撒冷啊！ 願你城內有平安， 你的宮裡有安寧，

新譯本

⁷ 願你的城牆內有平安， 願你的宮殿中有安穩。”

中文標準譯本

⁷ 願你的城垣裡有平安！ 願你的城堡中有安穩！」

新標點和合本 上帝版

⁷ 願你城中平安！ 願你宮內興旺！

新標點和合本 神版

⁷ 願你城中平安！ 願你宮內興旺！

詩篇 122:7 Referencias Cruzadas

歷代志上 12:18

上帝的靈感動他們當中的亞瑪賽（「三十勇士」的首領），他喊著說： 大衛啊，我們是你的人！ 耶西的兒子啊，我們站在你這邊！ 祝你和你的盟友都成功！ 你的上帝是你的幫助。 大衛歡迎他們，派他們在他軍隊裡當軍官。

詩篇 48:13

你們要察看它的城牆堡壘， 好向後代述說：

詩篇 48:3

上帝在城的堡壘中， 他顯示自己是安全的避難所。

以賽亞書 54:13

我要親自教導你的人民， 賜給他們繁榮和平安。

以賽亞書 9:7

他的王權將繼續增長； 他的王國永享和平。 他要繼承大衛的王位； 他以公平正義為統治的基礎， 從現在直到永遠。 上主—萬軍的統帥決意要成就這一切。

約翰福音 14:27

「我留下平安給你們，我把我的平安賜給你們。我所給你們的，跟世人所給的不同。你們心裡不要愁煩，也不要害怕。

雅各書 3:18

一切正義的果子都是從播種和平的人、為和平努力所撒的種子產生出來的。