詩篇 121:7 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁷ 上主要救你脫離各樣災難； 他要保守你的生命。

Más versiones

當代譯本

⁷ 耶和華必保守你免受一切災害， 保護你的性命。

新譯本

⁷ 耶和華要保護你脫離一切災禍， 他要保護你的性命。

中文標準譯本

⁷ 耶和華保守你免受一切禍患， 他保守你的性命。

新標點和合本 上帝版

⁷ 耶和華要保護你，免受一切的災害； 他要保護你的性命。

新標點和合本 神版

⁷ 耶和華要保護你，免受一切的災害； 他要保護你的性命。

詩篇 121:7 Referencias Cruzadas

創世記 28:15

我要與你同在；無論你到哪裡，我都保護你，並且帶領你回到這片土地。我絕對不離棄你；我一定實現對你的許諾。」

歷代志上 4:10

雅比斯祈求以色列的上帝說：「上帝啊，求你賜福給我，給我許多土地。求你與我同在，保守我脫離一切災害。」上帝就照他所求的賜給他。

詩篇 145:20

他保護所有愛他的人， 但他要消滅邪惡的人。

詩篇 34:22

上主要拯救他的僕人； 投靠他的人免受懲罰。

詩篇 41:2

上主要保護他們，存留他們的生命， 使他們在這片土地上享福； 上主不撇棄他們，不讓他們落在仇敵手中。

詩篇 97:10

上主愛那些憎恨邪惡的人； 上主保護他忠貞子民的生命， 拯救他們脫離邪惡人的手。

箴言 12:21

正直人無往不利； 邪惡人禍患不息。

民數記 6:24

願上主賜福給你，保護你；

馬太福音 6:13

不要讓我們遭受承擔不起的考驗； 要救我們脫離那邪惡者的手。

羅馬書 8:28

我們知道，上帝使萬事互相效力，叫愛上帝的人—就是他按照自己的旨意呼召的人都得益處。

提摩太後書 4:18

主一定會救我脫離一切邪惡，接我安全地到他的天國去。願榮耀歸於他，世世無窮！阿們。