詩篇 108:1 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹ 上帝啊，我心堅定，我不動搖； 我要歌唱，我要頌讚你。 我的心哪，醒起來吧！

Más versiones

當代譯本

¹ 上帝啊！我心堅定不移， 我要用心靈唱詩歌頌你。

新譯本

¹ 神啊！我的心堅定； 我要用我的靈歌唱和頌讚。

中文標準譯本

¹ 神哪，我的心堅定； 我的靈要唱詩歌頌！

新標點和合本 上帝版

¹ 上帝啊，我心堅定； 我口要唱詩歌頌！

新標點和合本 神版

¹ 神啊，我心堅定； 我口要唱詩歌頌！

詩篇 108:1 Referencias Cruzadas

詩篇 104:33

我要一生一世歌頌上主； 我有生之日要歌頌讚美我的上帝。

詩篇 138:1

上主啊，我一心感謝你； 我在諸神面前歌頌你。

詩篇 145:21

我要讚美上主； 願一切被造物永遠頌讚他的聖名。

詩篇 16:9

所以，我的心歡喜，我的靈快樂； 我的肉身安穩自在；

詩篇 30:12

所以我不緘默，我要歌唱頌讚你； 上主—我的上帝啊，我要永遠感謝你。

詩篇 34:1

我要時常感謝上主； 我要不斷地讚美他。

詩篇 68:1

上帝起來趕散他的仇敵； 恨他的人都從他面前逃跑。

詩篇 71:15

我要述說你的公義； 縱使我的理解有所不及， 我也要晝夜講論你的救恩。

詩篇 71:8

我整天頌讚你； 我宣揚你的榮耀。

出埃及記 15:1

摩西和以色列人民向上主歌唱： 我要歌頌上主，因為他贏得了光榮的勝利； 他把戰馬和騎兵投進海裡。