詩篇 107:16 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹⁶ 他打破了銅門， 砍斷了鐵閂。

Más versiones

當代譯本

¹⁶ 因為祂打碎了銅門， 砍斷了鐵閂。

新譯本

¹⁶ 因為他打破了銅門， 砍斷了鐵閂。

中文標準譯本

¹⁶ 因為他打碎了銅門， 砍斷了鐵閂。

新標點和合本 上帝版

¹⁶ 因為他打破了銅門， 砍斷了鐵閂。

新標點和合本 神版

¹⁶ 因為他打破了銅門， 砍斷了鐵閂。

詩篇 107:16 Referencias Cruzadas

彌迦書 2:13

上帝要為他們開路，帶他們離開流亡的地方。他們要衝出城門，重新得到自由。他們的君王，就是上主，會親自帶領他們。

士師記 16:3

可是參孫睡到半夜就起來，把城門拆了，連門框帶門扇、門閂都拆掉，把它們扛在肩膀上，帶到一個俯視希伯崙全境的山頂。