詩篇 106:2 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

² 誰能述說上主所做的大事？ 誰能盡述頌讚他的話？

Más versiones

當代譯本

² 誰能述說耶和華的大能作為？ 誰能道盡祂當受讚美之處？

新譯本

² 誰能述說耶和華大能的作為， 誰能說盡讚美他的話？

中文標準譯本

² 誰能說出耶和華的大能作為呢？ 誰能傳揚對他的一切讚美呢？

新標點和合本 上帝版

² 誰能傳說耶和華的大能？ 誰能表明他一切的美德？

新標點和合本 神版

² 誰能傳說耶和華的大能？ 誰能表明他一切的美德？

詩篇 106:2 Referencias Cruzadas

尼希米記 9:5

利未人耶書亞、甲篾、巴尼、哈沙尼、示利比、荷第雅、示巴尼，和比他希雅為開始敬拜作宣召；他們說： 起立，讚美上主—你們的上帝； 要永永遠遠頌讚他！ 他的名超乎一切頌讚和讚美； 願人人讚美他榮耀的名。

約伯記 26:14

然而，這不過是上帝小試權能， 不過是我們聽到的微聲。 誰能測透上帝大能的威力呢？

約伯記 5:9

我們無從了解他所做的大事； 他奇異的作為無窮無盡。

詩篇 40:5

上主—我的上帝啊， 你為我們成就了許多大事； 有誰能跟你相比呢！ 你為我們設想的奇妙計畫 要數說也數說不盡。

羅馬書 11:33

上帝的恩典多麼豐富！他的智慧和知識多麼深奧！誰能解釋他的決斷？誰能探測他的道路？

以弗所書 1:19

他在我們信他的人當中所運行的大能是多麼強大。這大能與他使基督從死裡復活、使基督在天上坐在自己右邊的大力量是相同的。

以弗所書 3:18

好使你們能夠跟所有上帝的子民一同體會基督的愛是多麼的長闊高深。