詩篇 106:12 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹² 於是他的子民相信他的應許； 他們歌唱頌讚他。

Más versiones

當代譯本

¹² 那時他們才相信祂的話， 歌唱讚美祂。

新譯本

¹² 那時他們才相信他的話， 唱歌讚美他。

中文標準譯本

¹² 那時他們才相信了他的話， 歌唱對他的讚美。

新標點和合本 上帝版

¹² 那時，他們才信了他的話， 歌唱讚美他。

新標點和合本 神版

¹² 那時，他們才信了他的話， 歌唱讚美他。

詩篇 106:12 Referencias Cruzadas

出埃及記 14:31

當以色列人看見上主用大能擊敗了埃及人，他們敬畏上主，信賴他，也信任他的僕人摩西。

出埃及記 15:1

摩西和以色列人民向上主歌唱： 我要歌頌上主，因為他贏得了光榮的勝利； 他把戰馬和騎兵投進海裡。

路加福音 8:13

落在石地上的種子是指人聽了信息後樂意接受，可是信息在他們心裡扎根不深；他們一時相信，但一遇到考驗就站立不住。

申命記 11:5

你們知道，你們來到此地以前，在曠野中，上主為你們所行的一切。