詩篇 103:12 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹² 東離西多遠， 他使我們的罪離開我們也那麼遠。

Más versiones

當代譯本

¹² 東離西有多遠， 祂叫我們的過犯離我們也多遠！

新譯本

¹² 東離西有多遠， 他使我們的過犯離我們也有多遠。

中文標準譯本

¹² 東離西有多麼遠， 他使我們的過犯離我們也多麼遠；

新標點和合本 上帝版

¹² 東離西有多遠， 他叫我們的過犯離我們也有多遠！

新標點和合本 神版

¹² 東離西有多遠， 他叫我們的過犯離我們也有多遠！

詩篇 103:12 Referencias Cruzadas

撒母耳記下 12:13

於是大衛對拿單說：「我得罪上主了。」 拿單回答：「上主饒恕你；你不至於死。

詩篇 113:3

從日出到日落之地， 上主的名應受頌讚！

詩篇 50:1

上主—大能者上帝發言， 從日出到日落之地發出呼喚。

以賽亞書 38:17

我的愁苦將變成安寧。 你救我的命，脫離一切危難； 你饒恕我一切的罪過。

以賽亞書 43:25

但是，我是唯一的上帝。 我饒恕你的罪過； 我不因你的罪孽向你報復。

以賽亞書 44:22

我饒恕你的罪，使它像雲霧消散； 回頭吧，我救贖了你。

以賽亞書 45:6

我這麼做，要使普天下， 從日出到日落之地的人，都知道： 我以外沒有別的； 我是上主，再沒有別的。

耶利米書 31:34

他們不再教導鄰人同胞說：『要認識上主』，因為全國上下都認識我。我要赦免他們的罪，不再記住他們的過犯。我—上主這樣宣布了。」

耶利米書 50:20

到那時，在以色列尋不見過犯，在猶大也找不到邪惡，因為我要赦免我所寬赦的那些存留下來的子民。我—上主這樣宣布了。」

以西結書 18:22

他所犯的罪都蒙赦免；因為他做了該做的事，他一定存活。

彌迦書 7:18

上主啊，沒有其他的神能跟你相比；你赦免了劫後餘生的子民。你不長久懷怒，卻以不變的愛待我們。

彌迦書 7:19

你要再一次以仁慈待我們。你要把我們的罪踩在腳下，拋入海底。

希伯來書 10:2

如果敬拜上帝的人，罪真的都得到潔淨，他們就不會再有罪的意識，一切獻祭的事也就可以停止。

約翰一書 1:7

但是，如果我們生活在光明中，正如上帝在光明中，我們就彼此有團契，而他的兒子耶穌的血洗淨我們一切的罪。