詩篇 102:11 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹¹ 我的生命好像黃昏的暗影； 我像枯乾了的草。

Más versiones

當代譯本

¹¹ 我的年日像黃昏的影子， 又如枯乾的草芥。

新譯本

¹¹ 我的年日好像日影偏斜， 我也好像草一般枯乾。

中文標準譯本

¹¹ 我的年日如同偏斜的影子， 我像牧草那樣枯乾。

新標點和合本 上帝版

¹¹ 我的年日如日影偏斜； 我也如草枯乾。

新標點和合本 神版

¹¹ 我的年日如日影偏斜； 我也如草枯乾。

詩篇 102:11 Referencias Cruzadas

約伯記 14:2

我們像花草一樣生長，凋謝； 我們像影兒一樣消逝，不停留。

約伯記 19:10

他從四面八方攻擊我； 他連根拔除了我的希望。

詩篇 109:23

我像黃昏的殘影逐漸消逝， 像一條蝗蟲被抖掉。

詩篇 144:4

他不過像一口氣息； 他的歲月像飛逝的影兒。

傳道書 6:12

在這短暫、空虛、好像影兒飛逝的人生過程中，誰知道什麼是對他最有價值的事呢？誰能告訴他死後這世上會發生什麼事呢？

耶利米哀歌 3:1

我被上帝懲罰， 深深體驗到苦難。

雅各書 1:10

富貴的人被貶低，也該這樣。富有的人要像野花一樣凋謝。

雅各書 4:14

你們連明天還活著沒有都不曉得！你們不過像一層霧，出現一會兒就不見了。

彼得前書 1:24

正如聖經所說： 人人像野草一般， 一切榮華有如野花； 草會枯乾，花會凋謝，