耶利米書 33:17 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹⁷ 我—上主這樣應許：大衛的後代將永遠統治以色列國；

Más versiones

當代譯本

¹⁷ 因為耶和華說，『我應許大衛的後裔必永遠坐在以色列的寶座上，

新譯本

¹⁷ 因為耶和華這樣說：‘大衛家必不斷有人坐在以色列家的王位上。

新標點和合本 上帝版

¹⁷ 「因為耶和華如此說：大衛必永不斷人坐在以色列家的寶座上；

新標點和合本 神版

¹⁷ 「因為耶和華如此說：大衛必永不斷人坐在以色列家的寶座上；

和合本修訂版

¹⁷ 「因為耶和華如此說：大衛家必永遠不斷有人坐在以色列家的寶座上；

耶利米書 33:17 Referencias Cruzadas

撒母耳記下 3:29

願報應臨到約押和他的家族！願他家代代有人生淋病或痲瘋病，或只能做女人的工作，或死在戰場，或沒有足夠的東西吃。」

撒母耳記下 7:12

你死後跟祖先葬在一起時，我會立你的一個兒子作王，使他的國強盛。

撒母耳記下 7:13

他才是為我建造聖殿的人；我要使他的朝代繼續到永遠。

列王紀上 2:4

如果你順服上主，他一定會守住他的諾言，就是說，只要我的後代謹守他的命令，一心一意忠心於他，他們就能夠長久統治以色列。

列王紀上 8:25

上主—以色列的上帝啊，現在我求你也實現你向我父親所作其他的應許：你曾告訴他，他的後代若謹慎順從你，像他一樣，就永遠會有人作以色列的王。

列王紀下 11:2

只有亞哈謝的兒子約阿施逃脫。他差一點跟別人一樣被殺害，但他的姑母約示芭救了他；約示芭是約蘭王的女兒，亞哈謝同父異母的妹妹。她把約阿施和他的奶媽藏在聖殿裡的一間寢室，躲避亞她利雅，因此約阿施沒有被殺。

歷代志上 17:27

現在求你樂意賜福給我的後代，使他們繼續享受你的恩惠。上主啊，你已經賜福給他們；願他們永遠稱頌你。」

詩篇 132:12

你的子孫若遵守我的約， 實行我給他們的命令， 他們的子孫也要永遠繼承你的王位。

以賽亞書 9:7

他的王權將繼續增長； 他的王國永享和平。 他要繼承大衛的王位； 他以公平正義為統治的基礎， 從現在直到永遠。 上主—萬軍的統帥決意要成就這一切。

耶利米書 17:25

這樣，他們的君王就能進耶路撒冷的城門，享有大衛的君權。他們將乘著戰車，騎著馬，由官長、猶大人，和耶路撒冷人簇擁進城。這城將永遠人煙稠密。

耶利米書 35:19

所以，我—上主、萬軍的統帥、以色列的上帝這樣應許：利甲的兒子約拿達家始終會有男丁事奉我。」