羅馬書 2:6 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁶ 因為上帝要按照每一個人的行為報應他。

Más versiones

當代譯本

⁶ 上帝必照各人的行為施行賞罰。

新譯本

⁶ 神必照各人所作的報應各人：

中文標準譯本

⁶ 神將照著各人的行為回報各人：

新標點和合本 上帝版

⁶ 他必照各人的行為報應各人。

新標點和合本 神版

⁶ 他必照各人的行為報應各人。

羅馬書 2:6 Referencias Cruzadas

約伯記 34:11

他按照人的行為施報應， 按照人所應得的待他。

詩篇 62:12

他有不變的愛。 主啊，你要按照每一個人的行為賞賜。

出埃及記 32:34

現在你去吧，把人民帶到我指示你的地方。我要差天使在你前面引導你。可是時候將到，我要懲罰他們所犯的罪。」

箴言 24:12

你也許以為事不干己，但上帝要按照你的動機審判你。他鑒察你，洞悉你的內心。他要照你的行為來定賞罰。

箴言 24:2

他們專想做壞事，一開口就傷人。

箴言 26:10

僱主隨便僱用愚昧人，會使每一個有關的人都受損害。

傳道書 3:17

我心想：「是好人，是壞人，上帝都要審判；因為每件事情，每種行為都有特定的時間。」

耶利米書 17:10

我—上主探索人心， 察驗人的肺腑； 我照各人的作為報應他。

耶利米書 32:19

你的計畫偉大，你的作為非凡；你觀察人的一舉一動，照各人的行為施報應。

以西結書 18:20

只有犯罪的人該死。兒子不必為父親的罪受折磨；父親也不必為兒子的罪受折磨。好人將因行善得報賞；壞人將因作惡受懲罰。

以西結書 18:30

「所以，以色列人哪，我—至高的上主這樣告訴你們：我要照你們各人的行為審判你們。你們要悔過，離開邪惡的道路，免得你們的罪毀滅你們。

以西結書 36:19

我因他們不潔淨的生活行為懲罰他們，把他們放逐到外國去。

馬太福音 16:27

人子將要在他父親的榮耀中，跟他的天使一起來臨。那時候，他要按照各人的行為施報應。

羅馬書 14:22

你對這問題的看法怎樣，是你跟上帝之間的事。一個人能夠在自己所認為對的事上不自責是多麼有福啊！

哥林多前書 3:8

栽種的和灌溉的沒有什麼差別，上帝會按照每一個人的工作酬報他。

哥林多前書 4:5

所以，時機還沒有到，不要評斷任何人。要等到主再來的時候才有最後的審判；他要暴露藏在黑暗中的祕密，揭發人心裡的動機。那時候，每一個人會從上帝得到應得的稱讚。

哥林多後書 11:15

所以，要是撒但的爪牙化裝為仁義的僕人，這也沒有什麼好希奇的。他們的結局一定跟他們的行為相符。

哥林多後書 5:10

因為我們都必須站在基督面前，受他審判。每一個人會按照肉身的行為，或善或惡，接受報應。

提摩太後書 4:14

銅匠亞歷山大害我不淺；主會照他所做的報應他。

啟示錄 2:23

我也要擊殺跟從她的人，各教會就會知道，我洞悉人的思想和意念。我要按照你們每一個人所做的報應你們。

啟示錄 20:12

我又看見死去的人，無論尊貴卑微，都站在寶座前。案卷展開了；另外有一本生命冊也展開了。死去的人都照著他們的行為，根據這些案卷所記錄的，接受審判。

啟示錄 22:12

耶穌說：「看吧，我快要來了！我要帶來報賞，按照每一個人的行為賜給每一個人。