羅馬書 11:27 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

²⁷ 上帝說： 這就是我要與他們訂立的約； 那時候，我要赦免他們的罪。

Más versiones

當代譯本

²⁷ 這是我與他們所立的約，那時我要除去他們的罪。」

新譯本

²⁷ 我除去他們罪惡的時候， 就與他們立這樣的約。”

中文標準譯本

²⁷ 這就是我的約—— 當我除去他們罪孽的時候，所給他們的約。」

新標點和合本 上帝版

²⁷ 又說：我除去他們罪的時候， 這就是我與他們所立的約。

新標點和合本 神版

²⁷ 又說：我除去他們罪的時候， 這就是我與他們所立的約。

羅馬書 11:27 Referencias Cruzadas

以賽亞書 27:9

除非以色列人把他們替外邦神明築造的祭壇都拆毀，把亞舍拉女神的柱子和燒香的祭壇都推倒，他們的罪絕不蒙赦免。

以賽亞書 43:25

但是，我是唯一的上帝。 我饒恕你的罪過； 我不因你的罪孽向你報復。

以賽亞書 55:3

我的子民哪，聽我的話，到我這裡來。 留心聽我的話，你們就能得生命！ 我要與你們立永遠的約， 把應許給大衛的慈愛賜給你們。

以賽亞書 59:21

我親自與你們立約：我把力量和訓誨賜給你們。從現在起，你們要服從我，也要教導你們的子孫世世代代都服從我。」

耶利米書 50:20

到那時，在以色列尋不見過犯，在猶大也找不到邪惡，因為我要赦免我所寬赦的那些存留下來的子民。我—上主這樣宣布了。」

何西阿書 14:2

你們要回到上主這裡，向他祈禱說：「求你赦免我們一切的罪過，垂聽我們的禱告，使我們能夠照所承諾的頌讚你。

約翰福音 1:29

第二天，約翰看見耶穌迎面走來，就說：「看哪，上帝的羔羊，除掉世人的罪的！

希伯來書 10:16

主這樣說：在往後的日子， 我要與他們立這樣的約： 我要把我的法律放在他們的心坎上， 寫在他們的頭腦裡。