約翰福音 12:33 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

³³ 他這話是指自己將怎樣死說的。）

Más versiones

當代譯本

³³ 耶穌這句話指的是祂會怎樣死。

四福音書 – 共同譯本

³³ 他說這話是表明他要以怎樣的死而死。

新譯本

³³ 他說這話，是指著自己將要怎樣死說的。

中文標準譯本

³³ 耶穌說這話是指自己將要怎樣死。

新標點和合本 上帝版

³³ 耶穌這話原是指着自己將要怎樣死說的。

約翰福音 12:33 Referencias Cruzadas

約翰福音 18:32

這應驗了耶穌所說自己將怎樣死的那句話。

約翰福音 21:19

（耶穌說這話是指明彼得將怎樣死，來榮耀上帝。）接著，耶穌又對他說：「你跟從我吧！」