約珥書 3:5 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁵ 你們奪走我的金銀，搶去我的財寶，把它們放在你們的神廟裡。

Más versiones

當代譯本

⁵ 你們奪去我的金銀，搶走我的珍寶，拿去放在你們的廟中，

新譯本

⁵ 你們拿去了我的金銀，又把我的珍寶帶進了你們的廟宇。

中文標準譯本

⁵ 你們既然奪取我的金銀，把我的珍寶帶到你們的廟宇，

新標點和合本 上帝版

⁵ 你們既然奪取我的金銀，又將我可愛的寶物帶入你們宮殿，

新標點和合本 神版

⁵ 你們既然奪取我的金銀，又將我可愛的寶物帶入你們宮殿，

約珥書 3:5 Referencias Cruzadas

列王紀下 12:18

猶大王約阿施把他先祖約沙法、約蘭，和亞哈謝諸王獻給上主的禮物，加上自己的奉獻，以及聖殿和王宮寶庫裡所有的金子，都當禮物送給哈薛王，哈薛就帶他的軍隊離開耶路撒冷。

列王紀下 16:8

亞哈斯把聖殿和王宮寶庫裡的金子和銀子當作禮物，送給亞述皇帝。

列王紀下 24:13

把聖殿和王宮裡所有的財寶都搬到巴比倫去。正如上主所預言的，他把所羅門王為聖殿裡所製造的一切金器都搗毀了。

以賽亞書 11:11

在那一天，主要再次用他的權能使流亡的子民還鄉；他們要從亞述和埃及，從巴特羅、古實、以攔、巴比倫、哈馬，和沿海各地，以及從各海島歸回故國。

耶利米書 23:7

上主說：「瞧吧，時候將到，人發誓的時候不再說：『我指著那帶領以色列人出埃及的永生上主發誓』，

耶利米書 50:28

從巴比倫逃出來的難民回到耶路撒冷，他們述說上主—我們的上帝怎樣因巴比倫人燒毀聖殿而施報復。）

耶利米書 51:11

上主激起米底亞諸王，要用他們來毀滅巴比倫，為自己和被毀的聖殿報復。 指揮官下令：「磨尖箭頭！拿好盾牌！

以西結書 37:12

所以，你要向我的子民以色列說預言，告訴他們，我—至高的上主這樣說：我要打開你們的墳墓，把你們帶出來，領你們回到以色列本土。

但以理書 11:38

他反倒去拜祖先沒有拜過的那守護堡壘的戰神。他向這神明獻金、銀、寶石，和其他貴重的禮物。

俄巴底亞書 1:17

但錫安山上一定有人逃脫； 這山要成為聖山。 雅各家將得回原有的土地。