約伯記 9:25 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

²⁵ 我的時光奔馳而去， 沒有一天好日子。

Más versiones

當代譯本

²⁵ 「我的年日比信差還快， 匆匆而過，不見幸福。

新譯本

²⁵ 我的日子過得比信差還快， 飛快逝去，不見福樂。

新標點和合本 上帝版

²⁵ 我的日子比跑信的更快， 急速過去，不見福樂。

新標點和合本 神版

²⁵ 我的日子比跑信的更快， 急速過去，不見福樂。

和合本修訂版

²⁵ 「我的日子比奔跑者更快， 急速過去，不見福樂。

約伯記 9:25 Referencias Cruzadas

歷代志下 30:6

送信人奉王和領袖們的命令出去，把下面這樣一封邀請信傳遍猶大和以色列各地： 「以色列的人民哪，你們是在亞述王來侵時倖免於難的人。你們要轉向上主—亞伯拉罕、以撒、雅各的上帝，他就會轉向你們。

以斯帖記 8:14

於是，送信的人奉王的命令，騎上王家快馬，奔馳傳遞通告；這通告也在首都書珊公布了。

約伯記 14:1

我們生來都軟弱， 過著短暫、患難的生活。

詩篇 39:11

你用責備來懲罰人的罪， 像蛀蟲侵蝕他所喜愛的一切。 是的，人生不過像一口氣罷了。

詩篇 39:5

你使我的生命那麼短促！ 在你眼中，我一生的歲月幾乎等於零。 各人的生命不過像一口氣息；

詩篇 4:6

有好些人說：我們多麼渴望承受福澤！ 上主啊，求你用慈愛光照我們！

詩篇 89:47

求你記得我的人生多麼短促； 求你記得你所造的人都必朽爛。

雅各書 4:14

你們連明天還活著沒有都不曉得！你們不過像一層霧，出現一會兒就不見了。