約伯記 9:21 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

²¹ 我無罪，然而有什麼用呢？ 我已經毫無生趣。

Más versiones

當代譯本

²¹ 我雖純全無過，也已毫不在乎自己， 我厭惡我的生命。

新譯本

²¹ 我雖然完全，卻不顧我自己， 倒厭惡我的生命。

新標點和合本 上帝版

²¹ 我本完全，不顧自己； 我厭惡我的性命。

新標點和合本 神版

²¹ 我本完全，不顧自己； 我厭惡我的性命。

和合本修訂版

²¹ 我雖完全，不顧自己； 我厭棄我的性命。

約伯記 9:21 Referencias Cruzadas

約伯記 1:1

有一個人名叫約伯，住在烏斯地區；他是一個正直的好人，敬畏上帝，不做任何壞事。

約伯記 10:7

你知道我沒有罪； 你知道沒有人能救我脫離你的手。

約伯記 12:4

現在連我的朋友也譏笑我； 我正直清白，他們仍譏笑我； 但上帝曾經垂聽我的禱告。

約伯記 13:18

我已準備好要提出抗辯， 因為我知道我會被宣判無罪。

約伯記 33:9

你說：我無辜，沒有犯什麼過錯； 我清白，沒有犯什麼罪。

約伯記 6:9

但願他把我殺了！ 但願他把我壓碎！

約伯記 7:21

你不能饒恕我的罪嗎？ 你不能寬赦我的過犯嗎？ 我不久就要進墳墓； 你要找我，我已經不在了。

約伯記 9:15

我就算無辜，也不敢答辯； 我只能向上帝—我的審判者求憐憫。

箴言 28:26

愚昧人一意孤行； 聽從明達人的，必得安全。

哥林多前書 4:4

我覺得自己良心清白，但不能因此證明我沒有罪。唯有主才是審斷我的。

約翰一書 3:20

即使良心自責，我們仍然知道上帝比我們的心大；他洞察一切。