約伯記 4:11 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹¹ 老獅子抓不到食物而死； 幼獅子都離散了。

Más versiones

當代譯本

¹¹ 雄獅因無食而死， 母獅的幼崽離散。

新譯本

¹¹ 公獅因缺乏獵物而死亡， 母獅之子也被分散。

新標點和合本 上帝版

¹¹ 老獅子因絕食而死； 母獅之子也都離散。

新標點和合本 神版

¹¹ 老獅子因絕食而死； 母獅之子也都離散。

和合本修訂版

¹¹ 公獅因缺獵物而死， 母獅的幼獅都離散。

約伯記 4:11 Referencias Cruzadas

創世記 49:9

猶大像少壯的獅子， 撲取獵物，回到洞穴； 牠伸直身子躺臥， 誰都不敢驚動牠！

約伯記 1:19

有暴風從曠野那裡颳來，把屋子吹倒，屋裡的人都被壓死，只有我一個人倖免，來向你報信。」

約伯記 20:10

他的兒女要向窮人求乞； 他要親手把剝削得來的財物交還。

約伯記 29:17

我摧毀強暴者的勢力， 救援被他們欺壓的人。

約伯記 38:39

獅子蹲在洞中， 或在穴中埋伏著； 你能為母獅獵取食物嗎？ 你能使幼獅飽足嗎？

約伯記 5:15

上帝拯救窮人脫離死亡； 他拯救貧乏人脫離欺壓。

約伯記 5:4

他們的兒女無安全可言， 在法庭上沒有人替他們辯護。

詩篇 34:10

連少壯的獅子也會缺乏、挨餓， 但尋求上主的人什麼好處都不缺。

詩篇 34:11

年輕的朋友們，聽我說， 我要教導你們敬畏上主。

詩篇 7:2

不讓他們像獅子抓住我， 把我撕成碎片，無人能救援我。

耶利米書 4:7

那萬國的毀滅者已經出發， 好像獅子衝出叢林。 他要來毀滅猶大。 猶大的土地要荒涼， 城鎮沒有人居住。

何西阿書 11:10

「我要像獅子向以色列的敵人吼叫，我的子民就會跟從我。他們要從西方迅速回到我這裡來。

民數記 23:24

以色列像挺身的母獅， 像強悍的公獅； 牠不吞食所殺之物， 不喝獵物的血絕不罷休。

民數記 24:9

這個國家像俯伏的公獅， 像睡著的母獅，沒人敢喚醒牠。 祝福以色列的，一定蒙福； 詛咒以色列的，一定遭殃。

提摩太後書 4:17

主在旁支持我，給我力量，使我能夠把信息完整地傳給所有的外邦人；我也從獅子口裡被救了出來。